The chancery is in Rome. Italy is the host country only; this embassy is not the mission for Italy. The Embassy of Japan in Italy is the primary mission for Italy.
The chancery is in Rome. This is the embassy to the Holy See, not the Embassy of Japan in Italy.